Ludwig Hartinger, sprehod s Kajo Širok | Mesto knjige 2018

Mesto knjige: Vojna in mir
Sobota, 2. junij 2018, ob 17. uri
sprehod po Gorici in Novi Gorici, Gallus Beer Bar

LUDWIG HARTINGER | KAJA ŠIROK

V soboto, 2. junija, se bomo potepali po poteh spomina. Kaja Širok, direktorica Muzeja novejše zgodovine Slovenije in avtorica projekta »Topografije spomina«, nas bo popeljala na sprehod od Gorice do Nove Gorice in nas spoznala z osebnimi spomini tukajšnjih prebivalcev. Zbirno mesto za sprehod: Trgovski dom v Gorici ob 17. uri.

Po sprehodu se bomo zazrli v spominske krajine avstrijskega prevajalca, urednika in pesnika, ki se je zapisal ustvarjanju v slovenskem jeziku, ko je prvič prebral verze Srečka Kosovela. Ludwig Hartinger, ki je med drugim z Alešem Bergerjem uredil monografijo »Ikarjev sen«, bo ob 19. uri spregovoril o svojem delu in pesniški zbirki »Ostrina bilk«, ki jo je napisal v slovenščini. V Gallus Beer Baru se bo z avtorjem pogovarjal Nejc Rožman Ivančič.

Vstop prost!

Več informacij: http://mestoknjige.si/

|||||||||||||| GOSTJE ||||||||||||||

Ludwig Hartinger je avstrijski prevajalec, publicist, esejist, urednik in pesnik, ki ga je naključno srečanje s poezijo Srečka Kosovela navdušilo nad slovenskim jezikom. Plod dolgoletnega posvečanja Kosovelovi poeziji je »Ikarjev sen«, obsežna zbirka dokumentov in pričevanj, ki sta jo uredila z Alešem Bergerjem. V pogovor s kraškim pesnikom vstopa tudi v svojem pesniškem dnevniku »Ostrina bilk«, ki ga je ustvaril v slovenščini.

Kaja Širok je doktorica znanosti s področja zgodovinskih ved in direktorica Muzeja novejše zgodovine Slovenije, ki akademsko delo povezuje z delom na kulturnem področju. Ukvarja se z raziskovanjem narave spomina na vojno na obmejnih področjih: od kolektivne pozabe do množice različnih interpretacij. Za delo na mednarodnih projektih, ki prikazujejo večplastnost zgodovine, je prejela naziv Vitez reda italijanske zvezde.